-
1 аах
I акт; аахта оҥор= составить акт, заактировать.II частица, придаёт нек-рым именам собир. знач.: аҕам аах мой отец и его семья, мой домашние; күтүөппүт аах семья нашего зятя; ийэм аахха сырыттым я был у матери (в её доме, семье).————————1) читать, прочитывать; кинигэни аах= читать книгу; 2) считать; вычислять; биирдии аах= считать по одному; ааҕан таһаар= вычислить; ааҕан көр= посчитать, высчитать; ааҕа бил= знать наперечёт (каждого в отдельности); ааҕа көр= рассматривать в отдельности; халлаан сулуһун аахпыкка дылы погов. всё равно, что пытаться сосчитать звёзды на небе (т. е. заниматься бесполезным, неосуществимым делом); 3) считать кем-л., за кого-л., причислять к кому-чему-л.; кинини үчүгэй үлэһитинэн ааҕаллар его считают хорошим работником. -
2 аах-маах
глупый, бестолковый || глупо, бестолково; аах-маах уол глупый парень; аах-маах тыллаһар он говорит бестолково. -
3 аах-чуох
-
4 аһаах
1) сырой, сыроватый; маспыт аһаах дрова у нас сырые; 2) подгнивший; аһаах мас подгнившее дерево; аһаах мастан аһыыр погов. добывает пищу (даже) из подгнившего дерева (т. е. из всего извлекает выгоду); 3) перен. больной, хилый; аһаах киһи больной человек. -
5 сыҥаах
1) челюсть || челюстной; аллараа сыҥаах нижняя челюсть; 2) щека; сыҥаах-ха биэр= ударить по щеке \# аллараа сыҥаах буол= разг. презр. быть подпевалой; бэргэһэ сыҥааҕа уши шапки; сыарҕа сыҥааҕа полозья саней. -
6 куоһаах
1) жёлоб, выемка, паз; баҕана куоһааҕа жёлоб столба (для укрепления поперечных балок); 2) ложбина; низменная долина; куоһаах сир ложбина; 3) вымоина; куоһаахха үктэн= попасть в вымоину. -
7 ыҥаах
диал. 1) оленёнок; 2) лосёнок до года. -
8 аллараа
нижний; аллараа дойду фольк., миф. нижний мир; аллараа өттө нижняя сторона, низ; ср. алларааҥы \# аллараа сыҥаах буол= см. сыҥаах. -
9 күлүүс
замок || замочный; английскай күлүүс английский замок; күлүүс тыла ключ (букв. язык замка); аан күлүүһүн хайаҕаһа замочная скважина; сыҥаах күлуүһэ см. сыҥаах. -
10 хоҥнор
1) в разн. знач. отделять (сильным, резким толчком, рывком, напр. что-л. слипшееся, примёрзшее или севшую на мель лодку); маарканы хоҥнор= отклеить марку; штукатурканы хоҥнорбут он отковырнул штукатурку; иһэрдиитин хоҥнордум я отпаял запайку; буочуканы хоҥнор= оторвать бочку (примёрзшую); оҥочону хоҥнор= столкнуть лодку (в воду); сыарҕаны хоҥнор= сдвинуть сани; 2) перен. сдвигать; кинини хоҥноруоҥ суоҕа его не сдвинешь с места (настолько он ленив) \# сыҥаах хоҥнор= уст. поднести первые подарки отцу невесты для получения его согласия; сыҥаах-хын хоҥнор= немного закусить; хоммут уоскун хоҥнор= заговорить после долгого молчания. -
11 ааҕылын
страд. от аах= 1 1) пересчитываться, считаться; исчисляться; сүөһү барыта ааҕылынна весь скот пересчитан; бу колхоз табата тыһыынчанан ааҕыллар олени этого колхоза исчисляются тысячами; 2) засчитываться, зачисляться, включаться; таһаҕас тиэйиитэ үлэ күнүгэр ааҕыллар грузоперевозки засчитываются в трудодни; 3) считаться, признаваться кем-чем-л.; бастыҥ үлэһитинэн ааҕыллар он считается лучшим работником; 4) читаться, прочитываться; кинигэ ааҕылынна книга прочитана. -
12 ааҕын
возвр. от аах= 1) считать что-л. (своё); считать (для себя)-, харчытын ааҕынна он сосчитал свой деньги; 2) считать, признавать себя кем-чем-л., каким-л.; күүстээҕинэн ааҕынар он считает себя сильным, он считает себя силачом. -
13 ааҕыс
совм.-взаимн. от аах= 1) рассчитываться с кем-л.; 2) считаться с кем-чем-л., принимать во внимание кого-что-л.; кини тугу да аахсыбат он ни с чём не считается; киһи аахсыбат киһитэ человек, с которым не имеет смысла считаться. -
14 ааҕыталаа
многокр. от аах= 1) считать многое, пересчитывать (всё, всех); 2) читать много; перечитывать; бу кинигэлэри барыларын ааҕыталаатым эти книги я все перечитал. -
15 ааҕыы
и. д. от аах= 1 1) чтение; кинигэ ааҕыы чтение книг; ааҕыы уруога урок чтения; 2) начисление; хамнас ааҕыы начисление зарплаты; 3) счёт; сүөһүнү ааҕыы счёт скота. -
16 аакта
-
17 аахсыс
-
18 аахтар
-
19 баттан
возвр.-страд. от баттаа= 2 быть угнетённым, угнетаться, испытывать угнетение, притеснение \# өттүк баттан= упереть руки в боки, подбочениться; сыҥаах баттан= подпереть щёку рукой. -
20 бүтүн
1) целый, весь; бүтүн сыл целый год; бүтүн күн весь день; бүтүн аан дойду весь мир; бүтүн кинигэни аах= прочесть всю книгу; бүтүн киһи буолбут шутл. целым человеком стал (т. е. подрос - о ребёнке); 2) неповреждённый; целый; бүтүн орт= остаться целым, невредимым.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ААХ — (Ях) (др. егип. месяц, луна), в египетской мифологии божество луны, почиталось в Фивах (см. ФИВЫ (Египет)). Первоначально «Аах» означало именно Луну как спутник Земли, в астрономическом смысле. Изображался в антропоморфном виде с нарождающимся… … Энциклопедический словарь
ААХ — (Ях) (др. егип. месяц луна), в египетской мифологии божество луны,почиталось в Фивах … Большой Энциклопедический словарь
Аах — (Хегау) город в Германии, в федеральной земле Баден Вюртемберг См. также Ях … Википедия
аах — сущ., кол во синонимов: 2 • луна (25) • месяц (135) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Аах (Хегау) — Город Аах (Хегау) Aach (Hegau) Герб … Википедия
Аах — маленький городок в Констанском округе Бадена при истоке реки Axa и на линии Бад. жел. дороги. Имеет до тысячи жителей. До 1806 г. составлял пребывание самост. владельца, по Пресбургскому миру передан Вюртембергу, а с 1830 г. Бадену. 25 марта… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЯХ (см. Аах) — ЯХ, см. Аах (см. ААХ) … Энциклопедический словарь
Констанц (район) — Landkreis Konstanz Герб Расположение … Википедия
ДПИ НГТУ — Логотип ДПИ НГТУ им. Р. Е. Алексеева Дзержинский политехнический институт (филиал) Нижегородского государственного технического университета (ДПИ НГТУ) филиал государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования… … Википедия
ДПИ (Дзержинский политехнический институт) — Логотип ДПИ НГТУ им. Р. Е. Алексеева Дзержинский политехнический институт (филиал) Нижегородского государственного технического университета (ДПИ НГТУ) филиал государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования… … Википедия
Лаутенбах (Линцер-Ах) — Лаутенбах нем. Lautenbach Характеристика Длина 5 км Устье В Линцер Аах Южнее Лаутенбах, Гемайнде Хердванген Шёнах … Википедия